Register for Pori Drwy Stori Nursery | Cofrestrwch yma ar gyfer rhaglen Feithrin Pori Drwy Stori

Closing Date is 18th October 2024

You need to register EVERY YEAR. Participants from 2023/2024 will need to register again to take part in 2024/2025

Places will be allocated on a first come, first serve basis. To avoid disappointment, register now.

You are not automatically registered, following completion of this form you will receive an email to confirm if you have been successful. If you have no email after 2 weeks contact us on poridrwystori@booktrust.org.uk.

Pori Drwy Stori is delivered by BookTrust Cymru and funded by the Welsh Government.

To register please fill in the following questions.

Dyddiad cau cofrestru: 18 Hydref 2024

Mae angen i chi gofrestru BOB BLWYDDYN. Os wnaethoch chi gymryd rhan yn rhaglen 2023/24, bydd angen i chi gofrestru eto i gymryd rhan yn 2024/25.

Dynodir lle ar sail y cyntaf i’r felin. Cofrestrwch ar y cyfle cyntaf os gwelwch yn dda, er mwyn peidio â chael eich siomi.

Nid ydych wedi'ch cofrestru'n awtomatig, ar ôl cwblhau'r ffurflen hon byddwch yn derbyn e-bost i gadarnhau a ydych wedi bod yn llwyddiannus. Os nad ydych wedi derbyn e-bost ar ôl pythefnos, cysylltwch â ni ar poridrwystori@booktrust.org.uk.

Mae Pori Drwy Stori yn cael ei ddarparu gan BookTrust Cymru a’i ariannu gan Lywodraeth Cymru.

I gofrestru, llenwch y cwestiynau canlynol.

School/Setting | Ysgol/Lleoliad

School/Setting name | Enw’r Ysgol/Lleoliad

We took part in Nursery Programme January-July 2024 | Fe wnaethon ni gymryd rhan yn Rhaglen Meithrin Ionawr – Gorffennaf 2024

Local Authority | Awdurdod lleol

Consortia | Consortia

School/Setting address | Cyfeiriad yr Ysgol/Lleoliad

Postcode | Cod post

Address Line 1 | Llinell 1 y cyfeiriad

Address Line 2 | Llinell 2 y cyfeiriad

Address Line 3 | Llinell 3 y cyfeiriad

Town/City | Tref/Dinas

County | Sir

School/Setting additional details | Manylion ychwanegol Ysgol/ Lleoliad

My School/Setting is a: | Mae fy Ysgol/Lleoliad yn:

Which best describes your setting: | Pa un sy’n disgrifio eich Lleoliad chi orau:

Telephone number of school/setting | Rhif ffôn yr Ysgol/Lleoliad

Is your school/setting categorised as: | A yw eich ysgol/lleoliad wedi ei chategoreiddio fel:

% of eFSM children in nursery if known / % o ddisgyblion cymwys i dderbyn PYD yn y meithrin os yw’n hysbys

% of EAL children in nursery if known / % o ddisgyblion SIY yn y meithrin os yw’n hysbys

Person signing up | Person sy’n cofrestru

First Name | Enw cyntaf

Last Name | Cyfenw

Email Address | Cyfeiriad e-bost

Role / Rôl

Person running the programme | Person a fydd yn rhedeg y cynllun

If different from ‘Person signing up’ tick here/ Os yw'n wahanol i’r ‘Person sy’n cofrestru’ ticiwch yma

First Name | Enw cyntaf

Last Name | Cyfenw

Email Address | Cyfeiriad e-bost

Role | Rôl

Telephone number to inform of date and time of delivery | Rhif ffôn i roi gwybod i chi am ddyddiad a lleoliad y cyflenwad

Delivery address - the place you would like your resources to be sent / Cyfeiriad cyflenwi - y man yr hoffech I'ch adnoddau gael eu hanfon

If different from School/ Setting address tick here/ Os yw'n wahanol i'r cyfeiriad Ysgol/ Lleoliad ticiwch yma

Postcode | Cod post

Address Line 1 | Llinell 1 y cyfeiriad

Address Line 2 | Llinell 2 y cyfeiriad

Address Line 3 | Llinell 3 y cyfeiriad

Town/City | Tref/Dinas

County | Sir

Number of children | Nifer y plant

The programme running between January and July 2025, is ONLY for children in the final two terms before entering reception.
Cynlluniwyd y rhaglen i gael ei defnyddio rhwng mis Ionawr a Gorffennaf 2025, gan blant yn y ddau dymor olaf cyn mynd i’r Derbyn yn unig.

Please state the number of children in nursery during this period who meet this criteria: | Nodwch os gwelwch yn dda sawl plentyn fydd yn y meithrin yn ystod y cyfnod sy’n cwrdd â’r meini prawf:

Note: We will allocate additional class sets so please give us as accurate number as possible so children elsewhere do not miss out.
Noder: Byddwn ni’n dynodi setiau dosbarth ychwanegol felly rhowch rif mor gywir â phosib i ni os gwelwch yn dda er mwyn osgoi peri i blant mewn lleoliadau eraill golli’r cyfle.

Terms and Conditions | Termau ac Amodau

To participate in the Pori Drwy Stori Nursery programme you need to agree to the Terms and Conditions
Er mwyn i chi gymryd rhan yn rhaglen Pori Drwy Stori Meithrin, rhaid i chi gytuno i’r Telerau ac Amodau.

I agree to the terms and conditions of the Pori Drwy Stori Nursery programme | Rwy’n cytuno i delerau ac amodau rhaglen Pori Drwy Stori Meithrin

Confirmation | Cadarnhad

To participate in the Pori Drwy Stori Nursery programme, we will need to contact you to pass on information regarding training, events, deliveries and more.
Er mwyn i chi gymryd rhan yn rhaglen Feithrin Pori Drwy Stori, bydd angen i ni gysylltu â chi i drosglwyddo gwybodaeth ynghylch hyfforddiant, digwyddiadau, cyflenwadau a mwy.

I agree to BookTrust Cyrmu contacting me about Pori Drwy Stori Nursery. This includes information about training and events. | Rwy’n cytuno y gall BookTrust Cymru gysylltu â mi ynglŷn â rhaglen Feithrin Pori Drwy Stori. Mae hyn yn cynnwys gwybodaeth am hyfforddiant a digwyddiadau.